:23:00
fui...
:23:01
burro, burro, burro, burro.
:23:02
Burro!
:23:04
Tenho um novo nome para burro.
"Ridley."
:23:06
Esta é a pior Ridleyrada
que já ouvi.
:23:10
Eu vou entender
se não quiser vir.
:23:13
O que está a querer dizer com não quierer ir?
:23:16
Olha, tudo o que estou a dizer é que...
:23:18
isto está um pouquinho
fora da nossa especialidade?
:23:22
Um pouquinho?
:23:23
Snails, escuta-me, OK?
:23:24
Este Olho do Dragão
que temos que apanhar ?
:23:26
É um rubi
do tamanho do teu pulso.
:23:28
Isso não me...
:23:30
Um rubi do tamanho de um pulso?
:23:31
Sim. Vamos usá-la para..
pegamos, e sumimos com ele.
:23:34
Faremos uma fortuna.
:23:37
Confia em mim.
:23:40
Detesto quando dizes isso!
:23:48
Ridley, Sei que me vou arrepender.
:23:50
Eu sabia que irias
por mim!
:23:52
Não me toque.
:23:54
OK, só um pouquinho.
:23:55
Nós concordamos.
:23:57
E tu?
:24:02
Não tenho outra escolha.
:24:04
Digam-me só uma coisa...
Se eu ajudar, quem é que me paga?
:24:10
Depois a gente preocupa-se com isso.
:24:18
É uma maneira terrível de
se fazer negócio.
:24:41
Não fui eu.
Não fui eu.
:24:43
Vamos embora!