:20:05
I vreme je!
:20:12
Ako naðemo ruèicu, imperatorka
æe nas zatrpati zlatom?
:20:19
Zato ne pokua da bude
vie od patuljka?
:20:21
Ovde se ne radi o zlatu.
Radi se o spasavanju nae imperije.
:20:25
Imperije?
ta koga briga za imperiju?
:20:27
Vi èarobnjaci ste jedini
koji imaju koristi od toga.
:20:30
Oh, stvarno? To je
interesantno oseæanje...
:20:32
dolazeæi od èoveka
koji ivi od kraðe.
:20:36
Dali si ikad èula za
èast meðu lopovima?
:20:39
Moda ivimo van zakona,
ali potujemo jedan drugog.
:20:42
Za razliku od
èarobnjaka izdajnika.
:20:45
To je samo neka vrsta
polu-peèenih, nepismenih baljezgatora...
:20:49
to dokazuje da su obièni
stvarno obièni.
:20:53
To je to. Idemo odavde.
Hajde, Snejls.
:20:55
Idemo da se krijemo.
Ona sama moe da naðe ruèicu.
:20:58
Dobro.
:21:06
Mislila sam da idete.
:21:07
Zamera li ako prvo jedemo?
:21:09
Ne. Samo izvolite.
:21:19
One crvene oznake tamo
izgledaju kao brave...
:21:21
moj otac je stavljao planove
u svoje koèije.
:21:23
Molim.
:21:25
Ovo je stari pergament,
ne plan za korpu.
:21:29
Izgleda da ne zna
ta radi...
:21:31
pa moe da me pusti
da pogledam.
:21:33
Vrati to ovamo!
:21:35
Da vidimo. On je stavio nekad
svoje prste ovako...
:21:38
i onda bi rekao
neto kao...
:21:40
Alanor, salah...
Koja je bila reè?
:21:43
Bidet.
:21:44
Bidet? Bidara! Bidara.
:21:47
Alanor, salah, bidara!
:21:55
Ne moe da me okrivi
za pokuaj. Bar sam...