:36:01
Uanset dette her, sa tror jeg ikke,
vi er det rette sted for dig.
:36:07
Jeg vil ringe rundt og prove at finde
noget til dig. Jeg hjaelper dig!
:36:13
De vil dulme Deres samvittighed
over at fyre en mor til tre born!
:36:17
Det vil jeg sgu ikke hjaelpe Dem med!
:36:22
Kom sa videre med arbejdet!
:36:43
- Hvad i helvede laver du her?
- Reparerer en laek.
:36:47
For fanden, George.
Jeg har ikke bedt dig om det her.
:36:52
- Se det rod, du har lavet!
- Jeg er ikke faerdig endnu.
:36:57
For helvede da!
:36:59
Hvor er den?
:37:01
Derovre et sted.
Bag din fod, pa vej op ad benet...
:37:06
Jesus!
Hvem fanden bor sadan her?!
:37:10
Hvem lader sine born bo i et hus
med kakerlakker sa store som katte?
:37:15
Ring til skadedyrsbekaempelsen, Erin.
:37:18
Det kan jeg ikke!
:37:21
Jeg har ikke rad.
:37:27
- Jeg er blevet fyret.
- Hva'?
:37:31
Hvordan kan du blive fyret?
Du, som arbejder sa hardt.
:37:35
Det kan vaere lige meget.
:37:39
Det kan vaere
pissehamrende lige meget.
:37:57
Jeg ved ikke, hvad der skete med mig.