:09:03
- Jeg vil ha' den.
- Ogsa jeg. Det er vores lykkedag.
:09:08
Matthew, Katie!
:09:19
PG&E har begaeret, at sagen
skal afgores ved bindende voldgift.
:09:26
Der er ingen jury, kun en dommer.
Det kaldes en provesag.
:09:31
Dommen kan ikke ankes.
:09:34
- Hvor mange sagsogere har l?
- 634.
:09:39
De tager ikke sa mange pa en gang.
:09:42
Vi deler dem op
i grupper pa 20 eller 30.
:09:45
De vaerste tilfaelde og de sygeste
i den forste gruppe og sa videre
:09:50
Alle skal stedes for dommeren.
:09:54
PG&E's erstatningsansvar ligger
et sted mellem 50 og 400 millioner.
:10:01
Lad mig lige forsta det her...
:10:04
Kommer det til en retssag, kan PG&E
traekke det ud i arevis ved at anke.
:10:09
- Folk...
- Folk venter sig en retssag.
:10:12
Det sagde vi, de ville fa.
Det her vil de ikke kunne forsta.
:10:19
Kurt mener, at det her
er den bedste fremgangsmade.
:10:30
Jeg lover, at vi nok skal udvise
folsomhed pa det punkt.
:10:35
Vi vil sikre os, at de forstar,
at det er den eneste udvej for os.
:10:41
Men vi har meget at udrette,
inden vi kan bringe det emne pa bane.
:10:48
Jeg tager Erin med nu,
sa vi kan komme i gang.
:10:52
Jeg saetter hende ind i detaljerne.
:10:55
- Det der er mit arkiv...
- Vi fik det bragt over med bud.
:10:59
Det er en god start. Vi skal bare
have udfyldt hullerne i din research.