:15:00
Ich habe nur Hunderter.
:15:08
Ich will lhr Geld nicht, Mr. Masry.
:15:10
Was denken Sie denn,
wer für lhr Gehalt aufkommt?
:15:14
- Schönes Wochenende.
- Danke.
:15:16
- Bis dann.
- Gut, bis dann.
:15:20
Bis Montag.
:15:33
Hallo, meine Süße. Hallo.
:15:36
Wie geht's dir?
:15:37
Matthew, Katie.
:15:39
- He, Mom.
- Hallo, Süße.
:15:42
Wie geht's dir?
:15:44
- Vielen Dank.
- Gern geschehen.
:16:19
He!
:16:22
He!
:16:29
Hallo.
:16:31
Was soll das? Wieso macht ihr
so einen verdammten Krach?
:16:34
Wir stellen uns den Nachbarn vor,
würde ich sagen.
:16:38
Tja, ich bin eine Nachbarin. So.
:16:41
Wir haben einander vorgestellt.
Jetzt seid gefälligst leise.
:16:46
Warte. Halt. Fangen wir noch mal
von vorne an, o.k.?
:16:49
Ich bin George.
Und wer bist du?
:16:51
Ich bin die Nachbarin,
die es gern ruhig hat.
:16:56
Jetzt sei doch nicht so.
:16:57
Wir sind doch Nachbarn.
Es tut mir Leid.