Erin Brockovich
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:22:01
Möchtest du 'n Hotdog?
Es gibt noch einen.

:22:04
- Oder einen Cheeseburger?
- Aber der Senf ist glitschig.

:22:09
Mama, wie fändest du es,
wenn ich mich tätowieren lasse?

:22:12
Eins, zwei, drei.
:22:18
Ich hab alle Könige.
Du gewinnst, du hast den Joker.

:22:22
König.
:22:23
Joker.
:22:25
Du hast einen Joker geklaut!
:22:28
Du bescheißt.
:22:29
Was willst du damit sagen?
:22:31
Du bescheißt!
Zieh eine andere.

:22:35
Zeit fürs Bett.
:22:38
Macht euch fertig fürs Bett.
Putzt eure Zähne.

:22:41
- Spielen wir morgen wieder?
- Ja.

:22:47
Gute Nacht, Kumpel.
:22:49
Was ist das?
:22:50
Das ist eine Harley-Davidson, das
beste Motorrad, das je gebaut wurde.

:22:54
Wenn ich je einen von euch in der Nähe
von einer erwische, dann setzt's.

:23:02
Putzt. Und nicht so laut,
das Baby schläft.

:23:06
Du hast tolle Kinder.
:23:08
Tja, ich bin sicher, ich werde sie
schon noch versauen.

:23:13
Wieso?
:23:15
Ich kann schlecht Menschen beurteilen,
sonst hätte ich sie nie...

:23:19
bei dieser Kuh gelassen, die
teuer war und nach Hühnerfett stank.

:23:23
Aber wenn ich sie dann
gefunden und umgebracht habe...

:23:26
weiß ich nicht, was ich tun soll.
:23:28
Wenn du Hilfe mit den Kindern
brauchst, könnte ich das tun.

:23:31
- Ich lass die Kinder nicht bei dir.
- Warum nicht?

:23:35
- Ich kenne dich nicht mal.
- Was möchtest du wissen?

:23:39
- Vielen Dank für deine Hilfe heute...
- Gern geschehen.

:23:41
Es war mir ein Vergnügen.
:23:44
Wie viele Kartenspiele
habt ihr denn benutzt?

:23:46
Wir hatten mehr als genug.
:23:49
Hast du schon so viele Freunde,
dass du keinen mehr brauchen kannst?

:23:52
Wenn du jemanden brauchst, der nach
der Schule auf die Kinder aufpasst...

:23:57
ich habe zurzeit keine Arbeit.

vorschau.
nächste.