:37:01
Wo ist sie?
:37:02
Da drüben.
:37:03
An deinem Fuß.
:37:05
- Krabbelt jetzt an deinem Bein hoch.
- Mann!
:37:07
Verdammt, George,
wer kann denn so leben?
:37:10
Wer zieht seine Kinder in einem Haus
voller Riesenkakerlaken auf?
:37:15
Du musst bloß den Kammerjäger
anrufen.
:37:18
Ich kann keinen Kammerjäger anrufen.
:37:21
Das kann ich mir nicht leisten. Ich
kann mir nicht mal 's Telefon leisten!
:37:27
Ich bin gefeuert worden.
:37:29
Was?
:37:31
Wieso gefeuert?
Du arbeitest doch so viel.
:37:35
Das macht keinen Unterschied.
:37:40
Das macht nicht den geringsten
Unterschied.
:37:57
Ich weiß nicht,
was mit mir passiert ist.
:38:03
Ich meine...
:38:05
Gott, ich war Miss Wichita.
:38:11
Hab ich dir das schon erzählt?
:38:15
Du wohnst direkt neben einer echten,
verdammten Schönheitskönigin.
:38:25
Ich hab sogar noch meine Krone.
:38:29
Ich dachte, ich würde mal
was Besonderes im Leben machen.
:38:35
Dass ich selbst was Besonderes wäre.
:38:44
Für mich bist du das.
:38:55
Bist du auch nur wieder etwas,
das ich überleben muss?