1:25:01
No.
1:25:02
What's with the attitude?
I just need cool, I need quiet.
1:25:07
Hello. Am I alone in the car? Yes?
1:25:10
-I don't understand why--
-I don't wanna talk about it now.
1:25:14
-The other moms gave permission.
-I don't care.
1:25:16
-So when can I get a friggin' answer?
-Don't talk to me like that!
1:25:21
Randy's mom said yes.
1:25:22
Goddamn it, Randy's mom doesn't
work, and his dad didn't leave her!
1:25:26
Figuring out who
takes him to roller hockey...
1:25:29
...is probably easier at
Randy's house. Now cool it.
1:25:36
I'll be as quick as I can.
Matthew, can you watch your sister?
1:25:41
-Matthew.
-All right, fine. Come here, Beth.
1:25:44
-Can I come with you?
-No, baby, l'll just be a second.
1:26:21
Thank you. I'm only
sorry you couldn't meet Erin.
1:26:24
-I will.
-You will.
1:26:25
We have a lot of work to do together.
1:26:28
Thanks for coming.
Erin, I was just talking about you.
1:26:31
Meet our new partner, Kurt Potter.
He'll handle Hinkley.
1:26:34
I see what you mean
about a secret weapon.
1:26:37
Erin, it's great to meet you.
You've done a fabulous job.
1:26:40
-I'll be seeing you.
-Thanks, I appreciate you coming over.
1:26:55
What?
1:26:56
Our new partner?
1:26:58
When was I gonna hear about this?