:12:01
Brockovich. B-R-O-C-K-O-V-I-C-H.
:12:05
Soy una clienta.
Quiero que él me llame. Así de simple.
:12:29
¡Maldita sea!
:12:32
¡Brenda! ¡Brenda!
:12:35
¿Quién puso eso ahí?
:12:37
Son los expedientes que quería.
:12:39
No pedí que los pusieras
en medio del piso.
:12:42
Tráeme una toalla, ¿quieres?
:12:48
- ¿Qué hace ella aquí?
- ¿Quién?
:12:54
Donald.
:12:57
¿Qué está haciendo ella aquí?
:13:00
Trabaja aquí.
:13:15
¿Cómo va todo?
:13:17
Nunca devolvió mis llamadas.
Dejé mensajes.
:13:20
¿Sí? Bueno, no sabía eso.
:13:23
Parece que Donald cree que...
:13:25
Dos cosas me molestan, Sr. Masry:
:13:27
que me ignoren
y que me mientan.
:13:30
- Yo nunca mentí.
- Dijo que todo saldría bien.
:13:32
Y no es así. Confié en Ud.
:13:34
- Lo siento.
- No necesito compasión.
:13:36
Necesito un salario.
Y ya busqué.
:13:39
Pero cuando una pasó 6 años
criando hijos...
:13:41
nadie le da un trabajo.
:13:44
¿Puedes oír cada palabra
o hablo demasiado rápido para ti?
:13:48
Lo siento, de veras.
:13:51
- Pero tengo todo el personal necesario.
- ¡Mentira!
:13:53
Si fuera así, alguien devolvería
la llamada de un cliente.
:13:57
Soy inteligente, trabajadora
y haré lo que sea.