:30:01
...y no digo que sus problemas médicos
no son importantes, pero...
:30:06
...¿por qué están esos registros
junto con los papeles de bienes raíces?
:30:10
Hay tanta correspondencia
que la tengo toda junta en un lugar.
:30:14
Claro. Claro.
:30:19
Lo siento, lo que no entiendo...
:30:22
...es por qué mantiene correspondencia
con PG & E sobre sus problemas médicos.
:30:27
Bueno, ellos pagaron
la visita al médico.
:30:31
¿De veras?
:30:32
Por supuesto.
Pagaron los exámenes de toda la familia.
:30:36
Y no como con el seguro,
donde Ud. paga...
:30:38
...y pasa un año
y puede que reciba algo.
:30:41
Ellos se encargaron de todo.
:30:44
- Nunca vimos una factura.
- ¿Por qué hicieron eso?
:30:48
Por el cromo.
:30:50
- ¿El qué?
- El cromo.
:30:52
Eso fue lo que empezó todo este asunto.
:31:36
- ¿Qué clase de cromo es?
- ¿Hay más de un tipo?
:31:38
Sí. Cromo regular, que hace
cosas buenas para el cuerpo.
:31:42
Cromo tres, que es bastante benigno.
:31:45
Luego hay cromo seis,
o trióxido de cromo...
:31:48
...el que, según las cantidades,
puede ser dañino.
:31:51
¿Dañino, cómo?
¿Qué podría causar?
:31:54
Con exposición repetida
a niveles tóxicos, cualquier cosa...
:31:57
...desde jaquecas crónicas y hemorragias
nasales a enfermedades respiratorias...