1:04:00
Algo como esto, Erin,
podría tomar una eternidad.
1:04:03
Es una compañía enorme.
1:04:05
Podrían enterrarnos en papeleo
durante años.
1:04:07
¡Yo sólo tengo un bufete pequeño!
1:04:11
Sabe que envenenaron a gente
y mintieron.
1:04:15
Podemos ganarles.
1:04:17
Con un pequeño esfuerzo,
creo que podemos crucificarlos.
1:04:21
¿Tu experiencia legal te dice eso?
1:04:23
- ¿Nunca tiene corazonadas?
- ¿Tus corazonadas te dan dinero?
1:04:26
¿Sabes cuánto cuestan
los toxicólogos y los geólogos?
1:04:31
100 mil al mes, fácil.
1:04:34
- Ya gasté mucho de mis ahorros.
- Encontraremos una manera.
1:04:37
¡No sabré nada...
1:04:39
...pero sí sé la diferencia
entre el bien y el mal!
1:04:41
- ¿Pelea de amantes?
- Púdrete, Srta. Amadulces.
1:04:48
Siento que me estás mirando.
1:04:54
Lo siento.
1:04:58
¿De cuántas familias estamos hablando?
1:05:01
Cuatro más.
Once personas hasta ahora.
1:05:03
¿Hay más?
1:05:05
Encontré un documento que era de una
lectura de un pozo de prueba en 1967.
1:05:10
Mucha más gente ha vivido ahí
desde entonces.
1:05:13
Esto es totalmente diferente.
1:05:16
Un asunto mucho más grande.
1:05:19
Algo así como David y "cómo-se-llama".
1:05:23
Es como David y toda la maldita familia
de ese fulano.
1:05:29
Bien.
1:05:31
Si encuentras todas las pruebas
para respaldar esto...
1:05:34
...lo haré.
1:05:36
Está haciendo lo correcto.
1:05:38
Sí, sí. Recuérdame eso
cuando me declare en quiebra.
1:05:44
Por supuesto, reunir pruebas
es un trabajo grande.
1:05:48
Mucho más grande que archivar papeles.
1:05:50
Voy a trabajar mucho más ahora...
1:05:52
- ...voy a tener más responsabilidades.
- No puedo creer esto.
1:05:56
Un aumento ayudaría.
1:05:58
Estaré mucho en mi auto...