Erin Brockovich
prev.
play.
mark.
next.

:35:07
Gdje su moje stvari?
:35:09
Gdje si bila?
:35:10
Gdje su u kurac moje stvari?
:35:12
Nemoj prièati tako--
:35:17
Netko je uzeo moje stvari.
:35:18
-Drago mi je da te vidim.
-Imala sam slike moje djece--

:35:21
Èetkicu za zube, pastu za zube,
pjenu i dezodorans.

:35:26
Šta se dogaða?
:35:27
Ovo nije posao gdje možeš
nestati na par dana.

:35:31
Ne radiš li posao,
ne možeš ni ostati.

:35:33
Ali ja sam radila.
Pitaj G. Masrya.

:35:37
Ti pitaj G. Masrya. On te je otpustio.
:35:43
Vi ste rekli da me otpuste?
:35:44
Nazvati æu te poslije.
Nije te bilo cijeli tjedan.

:35:47
Ostavila sam poruku. Htjela sam
napisati cijeli vražji izvještaj.

:35:51
Tako mi ne radimo.Ne ostavimo
poruku i odemo.

:35:54
-Želite da se javljam svaku sekundu?
-To se zove uraèunljivost.

:35:58
Ne govorim tebi, kuèko!
:36:00
Dosta je!
:36:01
Gledaj, Erin,bez obzira na ovu stvar,
mislim da ovo nije pravo...

:36:06
...mjesto za tebe.
:36:07
Pa æu nazvati par mjesta,
i naæi ti nešto drugo.

:36:11
Nemojte se truditi.
:36:12
Želim pomoæi.
:36:14
Želite da ne osjeèate krivnju
da otpustite nekoga sa troje djece.

:36:17
Jebiga ako æu vam ja u tome pomoæi.
:36:22
Nazad na posao!
:36:43
Koga vraga radiš ovdje?
:36:46
Popravljam.
:36:48
Kvragu, ne tražim te
da radiš takve stvari.

:36:52
Gledaj kakav si nered napravio.
:36:54
-Još nisam gotov s time.
-Pa,izvadi ga.

:36:58
-Smiri se.
-Sranje! Gdje je otišao?


prev.
next.