1:27:11
Grazie. Mi dispiace solo
che tu non abbia conosciuto Erin.
1:27:14
- La conoscerò.
- Certo.
1:27:15
Abbiamo molto lavoro da fare insieme.
1:27:18
Grazie di essere venuto.
Erin, parlavo giusto di te.
1:27:21
Ti presento il nostro socio,
Kurt Potter. Si occuperà di Hinkley.
1:27:24
Capisco cosa intendevi
quando hai detto "arma segreta" .
1:27:27
Erin, è un piacere conoscerti.
Hai fatto un lavoro favoloso.
1:27:30
- Ci vediamo.
- Grazie, ho apprezzato la tua visita.
1:27:45
Che c'è?
1:27:46
Il nostro nuovo socio?
1:27:48
E quando lo avrei saputo?
1:27:51
Ascoltami. Ti ho mai parlato
del caso della linea aerea?
1:27:54
Di che cazzo stai parlando?
1:27:56
Qualche anno fa ho fatto causa
ad una linea aerea...
1:27:59
...e I'altro avvocato mi ha spaccato
il culo. Mi ha sepolto sotto le carte.
1:28:04
Non ho mai avuto
un avversario più duro.
1:28:06
Arriva al dunque!
1:28:07
Era Kurt Potter.
1:28:10
Dopo la decisione del giudice
non ha esitato ad associarsi a noi.
1:28:15
Lo credo! Il lavoro I'abbiamo fatto
tutto noi. Dov'è stato finora?
1:28:19
Mi vuoi ascoltare?
Non ha importanza.
1:28:22
Vuoi vincere la causa?
Mi ha dato questo assegno.
1:28:25
Copre tutte le spese
fino ad oggi...
1:28:27
...e ha più esperienza lui, negli
illeciti tossici, di chiunque altro.
1:28:31
E' una buona cosa!
1:28:36
Ho convinto Pamela Duncan.
1:28:50
Apro io, mamma.
1:28:52
Vuoi aprire la lattina?
Vieni, la mamma ti aiuta.
1:28:56
Lo giri tu?
1:28:59
- Ciao, George.
- Ciao, George. Andiamo a vedere.