1:02:02
lk weet nergens een ruk van,
maar ik weet wat niet deugt.
1:02:06
-Hebben de tortelduifjes ruzie?
-Lik mn reet, veelvraat.
1:02:13
lk geloof dat iemand me aanstaart.
1:02:18
Het spijt me.
1:02:23
-Om hoeveel gezinnen gaat het?
-Nog 4. Tot nu toe zijn het er 1 1 .
1:02:29
lk heb een document gevonden
over een giftige put in 1 967.
1:02:34
Dan gaat het om veel meer mensen.
1:02:37
Dat is een heel ander verhaal.
Op een andere schaal.
1:02:42
Net als David en die andere vent.
1:02:47
Net als David en de hele familie
van die andere vent.
1:02:51
Dan doen we het zo. Als jij al het
bewijsmateriaal kunt verzamelen...
1:02:57
...dan neem ik de zaak aan.
1:02:59
Dat is een goed besluit.
1:03:02
Zeg dat nog maar eens
als ik failliet verklaard word.
1:03:07
Het is natuurlijk iets heel anders
dan dossiers opbergen.
1:03:13
Het is wel veel meer werk. lk krijg
meer verantwoordelijkheid.
1:03:18
Opslag zou welkom zijn. lk zal ook
vaak in de auto zitten...
1:03:23
...dus ik heb een mobiele telefoon
nodig.
1:03:26
-Niet te geloven.
-Een klein telefoontje.