1:17:00
Pacific Gas & Electric
wordt aangeklaagd.
1:17:04
Ze eisen een schadevergoeding
voor ziektekosten...
1:17:08
...omdat de gedaagde gif
in het grondwater heeft geloosd.
1:17:12
lk heb hier ook 84 excepties...
1:17:16
...van de raadslieden van PG&E.
1:17:20
De aanklacht wordt onontvankelijk
genoemd.
1:17:23
lk heb alle informatie
aandachtig doorgenomen...
1:17:28
...en ik heb een besluit genomen. Wil
iemand eerst nog het woord nemen?
1:17:33
Nee, edelachtbare.
1:17:37
Goed.
1:17:39
ln de zaak Hinkley
tegen Pacific Gas & Electric...
1:17:44
...heeft de rechtbank besloten dat
alle 84 excepties afgewezen worden.
1:17:51
De aanklacht tegen
Pacific Gas & Electric blijft staan.
1:17:56
Persoonlijk wil ik nog zeggen dat ik
in de buurt van Hinkley woon...
1:18:02
...en ik schrik van verwijzingen
naar bewijsmateriaal...
1:18:07
...waarin het gebruik van
zeswaardig chroom genoemd wordt...
1:18:11
...en waaruit blijkt dat u uw cliƫnten
wilde wijsmaken dat het gezond was.
1:18:17
Vertel uw cliƫnten
dat het proces er komt.
1:18:32
Het lijkt de geheime dienst wel.
1:18:35
lntimidatie.
1:18:39
Het spel kan beginnen.
1:18:41
Wijs ze de conferentiezaal.
1:18:46
Donald en Anna...
1:18:49
...ik wil even met jullie praten.
1:18:55
Raadslieden.