1:27:11
'Jammer dat Erin er vandaag niet was.
1:27:14
lk zal haar nog wel ontmoeten.
We hebben veel werk voor de boeg.
1:27:20
Dit is onze nieuwe vennoot Kurt
Potter. Hij neemt Hinkley over.
1:27:24
Dat is dus jullie geheime wapen.
1:27:27
Aangenaam,
je hebt het geweldig gedaan.
1:27:30
-Tot ziens.
-Fijn dat je langs kon komen.
1:27:46
-Wat is er?
-lk weet niks van n nieuwe vennoot.
1:27:50
-Weet jij van die luchtvaartzaak?
-Waar heb je het over?
1:27:57
Een zaak tegen een maatschappij
die gehakt van me maakte.
1:28:02
lk werd onder de papieren bedolven
door een gehaaide vent.
1:28:06
-Waar wil je naartoe?
-Dat was Kurt Potter.
1:28:10
lk heb hem meteen gebeld om vennoot
te worden en hij hapte toe.
1:28:15
'Ja, natuurlijk.
Wij hebben het vuile werk gedaan.
1:28:19
Dat maakt niet uit. Wil je dit
winnen? Hij gaf me een cheque.
1:28:25
Genoeg voor onze onkosten en hij
heeft verstand van illegale lozingen.
1:28:31
We moeten blij zijn.
1:28:36
lk heb Pamela Duncan omgepraat.
1:28:50
lk doe hem wel open, mama.
1:28:52
Wil jij het doen? lk help je wel.
1:28:56
Draai jij hem om?
1:28:59
Dat is George.