1:22:00
Musisz zmienić pracę, albo faceta.
1:22:05
Być może jest...
1:22:08
wielu facetów, którzy chętnie zostaną niańką.
1:22:11
Za nic. Ja do nich nie należę.
1:22:17
Nie mogę tego rzucić.
1:22:18
Możesz.
1:22:21
Ludzie często to robią.
1:22:24
Jak możesz mnie o to prosić?
1:22:27
Ta praca...
1:22:31
Pierwszy raz w życiu jestem szanowana.
1:22:35
W Hinkley...
1:22:36
gdy wchodzę do pokoju,
wszyscy milkną, by mnie słuchać.
1:22:41
Nigdy wcześniej tego nie zaznałam.
1:22:44
Nie rzucę tego.
1:22:47
A co z dziećmi?
1:22:49
Robię dla nich więcej,
niż gdy mieszkaliśmy u rodziców.
1:22:53
Kiedyś to zrozumieją.
1:22:55
- A co ze mną?
- Co z tobą?
1:23:01
Myślisz, że ojcowie tych dzieci...
1:23:04
pytali mnie, czego chcę,
nim odeszli?
1:23:07
Zawsze naginałam swoje życie...
1:23:11
do potrzeb mężczyzn.
1:23:13
Ale nie teraz. Nie zrobię tego.
1:23:16
Cóż...
1:23:18
Erin, nie jestem żadnym z nich.
1:23:21
Jak jeszcze mam ci to udowodnić?
1:23:24
Zostań.
1:23:41
Po co?
1:23:45
Dostałaś podwyżkę.
1:23:47
Stać cię na opiekunkę.
Nie potrzebujesz mnie.