1:50:17
Ed. Ed, na Boga.
1:50:18
Facet niszczył dokumenty.
Pracował tam.
1:50:22
Zwolnij.
1:50:23
Staram się uspokoić.
To Charles Embry...
1:50:26
- Kto?
- Charles Embry.
1:50:27
Myślałam, że chce mnie
zabić albo poderwać...
1:50:30
ale po co miałby mówić
takie rzeczy? To szaleństwo.
1:50:36
Wróć do niego.
Może złoży jakieś oświadczenie.
1:50:40
Oświadczenie.
1:50:41
Bądź ostrożna. Nie spłosz go.
1:50:44
l spokojnie. Bardzo spokojnie.
1:50:47
Gdyby nie ty,
byłbym już w Palm Springs.
1:50:50
Masz dar przekonywania.
1:50:53
Nie zasypuj go pytaniami.
Po prostu...
1:50:58
Ludzie chcą opowiedzieć
swoje historie.
1:51:02
Pozwól mu mówić.
1:51:09
Przepraszam.
1:51:15
Chcesz jeszcze piwo albo...
1:51:25
Wczoraj umarł mój kuzyn.
1:51:30
Miał raka nerek...
1:51:32
wycięte jelito grube,
cienkie kompletnie przeżarte.
1:51:36
Miał 41 lat.
1:51:39
Pamiętam,
jak pracował w elektrowni.
1:51:41
Czyścił wieże chłodnicze w...
1:51:45
Jak to się nazywa?
1:51:47
- W masce?
- Tak, chirurgicznej.
1:51:51
Nasiąkała krwią,
która leciała mu z nosa.