1:14:00
Tratar-se-ia de uma soma
que poderia...
1:14:04
...ter algum peso
na vida destas pessoas.
1:14:09
Que fazemos agora?
1:14:15
Presumamos que há documentos a ligar
a PG&E Hinkley e a Corporação...
1:14:19
...e que eles sabem.
1:14:21
Pegamos nos 400 e tal queixosos
e tudo o que você descobriu...
1:14:26
...e apresentamos um processo
para provocar uma reacção.
1:14:29
Vemos se oferecem uma soma razoável,
ou se nos atiram com mais burocracias.
1:14:33
Boa ideia. Vamos a isso.
1:14:35
Há um senão.
1:14:37
A PG&E fará uma contestação.
1:14:40
Uma lista a atacar cada queixa...
1:14:42
...e a alegar que cada causa
de pedir não tem mérito.
1:14:45
E se o juiz concordar com eles...
1:14:47
...encerrará o nosso caso. A
PG&E não terá razão para pagar.
1:14:51
E acaba-se tudo.
1:14:59
Portanto, basicamente,
tudo se reduz...
1:15:01
...ao que esse tal juiz decidir.
1:15:05
Basicamente, sim.
1:15:08
Meu Deus.
1:15:51
Estava tão habituada
aos resultados benignos.
1:15:56
Não estava á espera.