1:33:14
Annabelle Daniels.
1:33:16
Annabelle Daniels. 71 4-454-9346.
1:33:20
Tem 10 anos.
Vive ali desde que nasceu.
1:33:23
Queria fazer natação sincronizada
e passava todo o tempo na piscina.
1:33:28
Detectaram-lhe um tumor no cérebro.
1:33:30
Uma operação mirrou-o,
e tem feito radiações depois disso.
1:33:33
Os pais são o Ted e a Rita.
1:33:35
O Ted tem a doença de Crohn. A Rita
tem cefaleias e fez uma histerectomia.
1:33:40
O Ted cresceu em Hinkley.
O irmão, a mulher e os filhos...
1:33:44
...Robbie Jr., Martha, Ed, Rose
e Peter também lá viveram.
1:33:48
Número de telefone: 454-9554.
1:33:50
Quer as doenças deles?
1:33:57
Acho que começámos no pé errado.
1:33:59
Foi como começou, senhora! Dois
pés errados nuns sapatos horrendos.
1:34:09
-Ela insultou-me.
-Tretas! Foi um mal-entendido.
1:34:13
Em vez de ser educada
e de a tratar com respeito...
1:34:16
Por que a respeitaria eu?
1:34:17
Lá por não educar três filhos
sem marido, não é uma idiota!
1:34:22
Lá por ela se vestir
como uma advogada...
1:34:25
...não significa que não se tenha
esfolado na Faculdade de Direito.
1:34:28
Desculpe lá não ter andado
na Faculdade de Direito.
1:34:30
Direito? Neste ponto, já me
bastava a Escola de Etiqueta!
1:34:42
Mr. Linwood!
1:34:51
Bob?
1:34:57
Rua Ridge, 6086...