:04:00
Kaydettim.
Ne olduðunu anlatma.
:04:02
Çok iyiydi.
:04:04
Saat 9 randevunuz geldi.
:04:14
-Kimdi?
-Erin Brockovich.
:04:17
Araba kazasý.
Onun hatasý deðilmiþ.
:04:20
Tavsiye edildi.
:04:29
-Erin, merhaba.
-Merhaba.
:04:30
Ed Masry.
Beklettiðim için üzgünüm.
:04:34
Önemli deðil.
:04:35
Otursana. Lütfen.
:04:46
Teþekkürler.
:04:51
Ayakta durmamýn bile beni
bu kadar yoracaðýný sanmazdým.
:04:54
O pislik bana
çarptýðýndan beri...
:04:56
...vücudumu yanlýþ
birleþtirmiþler gibi.
:04:59
Zavallýcýk.
:05:02
Kahve ikram eden oldu mu?
:05:04
-Evet. Böyle iyi.
-Güzel.
:05:07
Dinle, bunu sana kim yaptýysa,
büyük bir hata yapmýþ.
:05:11
Ýkimiz, bunu ona pahalýya ödeteceðiz.
:05:18
Evet.
:05:19
Bana olanlarý anlatýr mýsýn?
:05:21
Çok yavaþ bir þekilde
çýkýyordum ve birden...
:05:26
...onun Jaguarý, son sürat
köþeden çýkýverdi. Zebani gibi.
:05:30
Kalçamdan kemik alýp,
boynuma koydular.
:05:34
Sigortam yok.
:05:37
Bu yüzden 1 7 bin dolar borcum var.
:05:40
Aðrý kesici alamadým. Çocuklarla
ilgilenemeyecek kadar sersemletiyor.
:05:45
Matthew 8 yaþýnda.
Katie neredeyse 6.
:05:49
Beth ise daha 9 aylýk.
:05:51
Tek istediðim iyi bir anne...
:05:53
...iyi bir insan,
dürüst bir vatandaþ olmak.
:05:56
Çocuklarýma iyi bakmak istiyorum.
:05:59
Evet. Evet, biliyorum.