:29:01
Öyle çok evrak var ki,
hepsini bir dosyada tutuyorum.
:29:09
Baðýþlayýn ama, saðlýk
sorunlarýnýz hakkýnda...
:29:14
...neden PG&E'yle
yazýþtýðýnýzý anlamýyorum.
:29:17
Doktor parasýný onlar ödedi.
:29:21
Öyle mi?
:29:22
Evet. Bütün ailenin
muayene masrafýný ödediler.
:29:25
Parayý ancak bir yýl sonra
aldýðýnýz sigortalardan deðil.
:29:30
Ödemeyi yaptýlar.
Hemen.
:29:33
Bize fatura bile gelmedi.
:29:35
Bunu neden yapsýnlar?
:29:37
Krom yüzünden.
:29:39
-Ne?
-Krom.
:29:41
Herþeyin baþlamasýna
neden olan bu.
:30:23
-Ne tür bir krom?
-Birden çok türü mü var?
:30:25
Normal krom var.
Vücut için yararlýdýr.
:30:29
Krom 3, bir hayli zararlý.
:30:32
Bir de krom 6 var,
heksavalen krom.
:30:34
Miktara baðlý olarak
çok zararlý olabilir.
:30:37
Nasýl? Neye yol açar?
:30:41
Toksik seviyelere sürekli
maruz kalýnýrsa...
:30:44
...kronik baþ aðrýsý, solunum
bozukluðu, karaciðer yetmezliði...
:30:48
...kalp yetmezliði, kemik
veya organ bozunumu.
:30:52
Ve tabii ki her tür kanser.
:30:54
Yani bu madde öldürücü.
:30:57
Kesinlikle.
:30:59
Çok toksik. Çok kanserojen.