:49:01
Dalga geçiyorsunuz, deðil mi?
:49:04
Þu deðerlere bakýn.
:49:06
PG&E'nin kendi teknisyenleri...
:49:10
...farklý kuyulardaki
heksavalen krom deðerlerini...
:49:13
...kayýtlara geçirdi.
:49:16
Jensen'larda görülen
tüm hastalýklar...
:49:18
...heksavalen kroma maruz
kalmaktan dolayý ortaya çýkmýþ.
:49:24
Hastalýklarý...
:49:28
Meme kistleri, rahim kanseri,
Hodgkin, baðýþýklýk bozukluðu...
:49:33
...astým, burun kanamalarý...
:49:34
Bunlarýn bir milyon
tane nedeni olabilir.
:49:37
Yetersiz beslenme, kötü
genler, kötü yaþam tarzý.
:49:41
Teklifimiz son ve oldukça iyi.
:49:43
Bir dakika. Burada
pazarlýk yaptýðýmýzý sanýyordum.
:49:49
Sadece 250 bin dolar
önermeye yetkiliyim.
:49:55
Teklifinizi müvekkillerime iletirim.
:49:58
Kabul edeceklerini sanmam.
:50:02
Bize savaþ açmadan önce...
:50:04
...kiminle uðraþtýðýnýzý unutmayýn.
:50:06
PG&E, 28 milyar dolarlýk bir kuruluþ.
:50:10
28 milyar dolar mý?
:50:13
O kadar olduðunu bilmiyordum!
:50:16
Vay canýna! 28 milyar!
:50:20
Vay be!
:50:23
Bir teklif yaptýlar.
:50:24
Hayýr, 1 milyon dolar bir
teklif olurdu.
:50:28
Vaktimi boþa harcamak için
o acemiyi yollamýþlar.
:50:31
Bunu niye yapsýnlar?
:50:32
Çaylaðýn ne dediðini duydun.
:50:34
28 milyar dolar. Ýstedikleri
kadar vakit harcayabilirler.
:50:39
-Sen yapamaz mýsýn?
-Para babasý mýyým?
:50:41
-Ne baðýrýyorsun?
-Çok kýzgýným.
:50:45
-Canýn cehenneme!
-Senin de!
:50:56
Bazen senden nefret ediyorum.
:50:59
Hayýr. Beni seviyorsun.