1:52:07
Ben kompresörde çalýþýyordum.
1:52:09
Amirim beni ofisine
çaðýrdý ve:
1:52:13
'' Ýmha makinesi vereceðiz.
1:52:15
Depoya gidip, oradaki belgeleri
imha edeceksin.'' dedi.
1:52:20
Nedenini söyledi mi?
1:52:23
Hayýr. Ben de sormadým.
1:52:29
Ýmha ettiðin kaðýtlara baktýn mý?
1:52:32
Bir sürü tatil çizelgesi falan vardý.
1:52:36
Aralarýnda, havuzlardaki
suyla ilgili notlar vardý.
1:52:40
Test kuyularýndan gelen
sonuçlar vesaire.
1:52:48
Onlarý imhan etmen mi söylendi?
1:52:51
Evet.
1:52:54
Tabii benim...
1:52:57
...pek iyi bir iþçi
olmadýðým söylendi.
1:53:15
-Günaydýn!
-Günaydýn.
1:53:17
Ed. Erin, bu ne?
1:53:20
-Ýzninle.
-Buyrun.
1:53:23
Biliyor musunuz, Bay Potter?
1:53:25
Bu yýl doðum gününüzü
tamamen unuttuk.
1:53:29
Bana ne kadar iyi davrandýðýnýzý
düþününce, büyük unutkanlýk.
1:53:32
Ed'le ben bütün hafta boyunca
size bir hediye hazýrladýk.
1:53:36
634.
1:53:39
Her biri imzalý.
1:53:41
Vay canýna.
1:53:43
Kýskanma, Theresa.
1:53:46
Senin için de birþeyler var.
1:53:48
PG&E iç yazýþmalarý.
Hepsi kirlenme hakkýnda.
1:53:51
En sevdiðim þöyle diyor.
1:53:53
Özetliyorum, ama þöyle:
''Su zehirli, ancak...
1:53:57
...bunun komþulara
söylenmemesi en iyisi.''