:25:01
lhr Mann ist dauernd weg.
Es ist traurig, Sie allein zu sehen.
:25:06
Um Nudeln zu kaufen,
macht sie sich so fein?
:25:20
Was machen Sie denn hier, Herr Chow?
:25:23
Ich wollte Frau Koo ans Telefon rufen.
:25:26
Sie kommen aber spät!
- Ich hab mir einen Film angesehen.
:25:30
Ich gehe dann.
:25:39
Hallo?
:25:40
Ja, einen Moment bitte.
:25:42
Für wen?
- Für Frau Chan.
:25:55
Ich habe Sie hergebeten,
weil ich Sie etwas fragen möchte.
:25:59
Wo haben Sie die Handtasche gekauft,
die Sie heute nachmittag trugen?
:26:03
Warum fragen Sie?
:26:07
Sie ist sehr elegant. Ich möchte
meiner Frau auch so eine schenken.
:26:13
Sie sind aber nett zu lhrer Frau!
:26:16
Ach, nein.
Aber meine Frau ist sehr wählerisch.
:26:20
Sie hat bald Geburtstag, und ich
weiß nicht, was ich ihr schenken soll.
:26:27
Wäre es möglich,
daß Sie mir so eine besorgen?
:26:30
Vielleicht will sie nicht
die gleiche Handtasche wie ich.
:26:35
Stimmt.
Daran habe ich gar nicht gedacht.
:26:40
Frauen sind da sehr empfindlich.
- Besonders, wenn sie Nachbarn sind.
:26:47
Gibt es die auch in anderen Farben?
:26:51
Da muß ich meinen Mann fragen.
- Wieso?
:26:55
Er hat sie mir
von einer Geschäftsreise mitgebracht.
:26:59
Er hat gesagt, hier gibt es die nicht.