:37:05
HONG KONG, 1966
:37:08
- ¿Quién es?
- Soy yo.
:37:12
- ¡Sra. Chan, cuánto tiempo sin verla!
- Si.
:37:15
- Amah, ¿Quién es?
- ¡Sra. Suen!
:37:17
¿Que le trae por aquí?
:37:19
Es sólo un momento.
:37:21
Estaba cerca y pensé
que podría traerle su billete de barco.
:37:25
Y un pequeño regalo.
:37:26
No tenía que hacerlo,
sólo verla ya es bueno.
:37:29
Esto está hecho un lío.
:37:31
¿Ya empezó a hacer las maletas?
:37:33
Es desesperante,
no puedo soportar tirar cosas.
:37:40
Voy a buscarle una silla.
:37:46
- Tenga un poco de té.
- Gracias.
:37:48
Coma con nosotros sra. Chan.
Iba al mercado.
:37:54
No puedo, tengo trabajo esperando.
:37:58
¡No tenga prisa!
:38:00
La sra. Suen se disgustará
si no come aquí.
:38:05
Amah, sírveme un té también.
:38:09
¿Cómo está su marido?
:38:10
Está bien, gracias.
:38:12
¿Cuánto tiempo estará fuera?
:38:14
No lo sé.
:38:16
Si me gusta, podría quedarme.
:38:19
¿Por qué?
:38:20
Mi hija está preocupada
por la situación en Hong Kong.
:38:26
Yo no quiero irme.
:38:29
Pero ahora que los Koo se marcharon, no tengo
a mis compañeros de mahjong,
:38:35
y mi hija necesita ayuda
con sus críos en EEUU.
:38:44
¿Y que hará con este sitio?
:38:46
No estoy segura.
:38:50
No quiero venderlo
:38:54
Podría alquilarlo.
:38:56
¿Cuánto querría?
:38:59
¿Está interesada?