:00:23
- Amah.
- Madame Chan, vous rentrez tard !
:00:26
J'ai eu beaucoup de travail.
:00:28
Je ne vous ai pas vue
partir ce matin.
:00:31
J'ai pris le petit-déjeuner
avec ma mère.
:00:33
Vous n'étiez pas encore arrivée...
:00:36
Où est Mme Suen ?
:00:37
Elle a joué au mah-jong
toute la nuit. Elle dort.
:00:41
- Pas de bruit surtout.
- Bien.
:00:44
Vous avez un problème
à la jambe ?
:00:46
Ces nouvelles chaussures
me font souffrir.
:01:32
Pourquoi m'avoir invitée à dîner ?
:01:35
Comme vous ne voulez pas
votre part, pour le feuilleton...
:01:40
Ce n'étaient que
quelques suggestions...
:01:44
Je vais peut-être écrire
pour plusieurs journaux.
:01:46
On vient de me l'annoncer.
:01:48
Déjà ?
En aurez-vous le temps ?
:01:52
Oui, mais j'ai besoin
d'un endroit tranquille.
:01:55
Pourquoi ?
:01:58
Pour écrire.