Fail Safe
Преглед.
за.
за.
следващата.

:47:01
Има син на 10 години.
:47:05
Намерете сина му.
:47:08
Веднага ще се заема.
:47:19
Г-н премиер, според мен трябва
:47:21
да напуснете Москва.
:47:24
Така ще можем
да продължим преговорите,

:47:29
дори ако се случи най-лошото
и самолетите ни проникнат.

:47:33
''Това вече е уредено.''
Звучи различно, много уверено.

:47:37
''За съжаление Москва не може
да бъде евакуирана, няма време.

:47:41
Ако Москва бъде унищожена,
къде мога да отида?

:47:45
В Женева? За да започнем
мирни преговори?''

:47:48
-Все още има начини...
-''Това са фактите, г-н президент.

:47:51
-Самолетите ви ще успеят.''
-Ще ви помогнем да ги свалите...

:48:01
''Ще ви се обадя,
когато излетя от Москва.''

:48:14
Г-н президент.
:48:20
ЧЕТВЪРТА ЧАСТ
:48:21
Един час до целта.
:48:27
Три са унищожени.
:48:29
Остават още три.
:48:37
Извинете, сър. Всяка изминала
минута работи срещу нас.

:48:40
Президентът трябва да заповяда
атака. Нищо друго не остава.

:48:44
Сега е моментът, руснаците
не са в пълна бойна готовност.

:48:47
Ние не атакуваме в гръб,
г-н Гротешел.

:48:50
Японците го направиха
в Пърл Харбър.

:48:52
Японците имаха право
да го направят.

:48:54
Според тях ние бяхме врагове.
:48:57
Докато съществувахме,
щяхме да сме заплаха за тях.

:48:59
Не сте ли убедени, че комунизмът
е наш смъртен враг?


Преглед.
следващата.