:16:06
-Nechte mì bejt, sakra!
-Nech toho.
:16:10
A má to?
Nikdo u se nevrátí do letadla.
:16:13
-To je moje rozhodnutí.
-Poèkat, prosím!
:16:16
Jede se mnou 40 studentù
do Paøíe. prosím.
:16:19
Musíte chápat
mému postavení.
:16:20
Chápu, a omlouvám se
za Alexe...
:16:23
ale jeden z nás
musí být v letadle.
:16:24
nemohu nechat své studenty
jet do Paøíe na deset dní samotné...
:16:28
Kurva sedni si , Cartere!
Sedni!
:16:31
jeden z vás
se mùe vrátit do letadla.
:16:33
Larry.
:16:38
Nezvládají to dobøe.
Jeden z nás se mùe vrátit.
:16:40
Zbytek poletí
letadlem v 11:10
:16:43
Já zùstanu.
:16:44
Ne, Ty ví jak to ve Francii chodí.
Vra se do letadla.
:16:47
To je vpoøádku.
:16:48
Ahoj, byl jsem na toaletách,a zámek se zasekl...
:16:52
Poèkat, ale já jsem se s nikým
nepral!
:16:56
Doháje!
:16:58
Díky.
:17:04
.Zavolal jsem tvým rodièùm
u jsou na cestì.
:17:12
Blbej Alex.
:17:16
Alexi, mluv se mnou.
Øekni, co se stalo ?.
:17:19
Vidìl jsem to .
:17:21
Nevím, ale vidìl jsem to.
:17:22
Vidìl jsem to na ranveji,
vidìl jsem jak jsme vzlétli...
:17:25
Vidìl jsem z okna,
Vidìl jsem zem.
:17:28
A paluba ,
zaèala se tøást.
:17:31
Levá strana odletìla
celý letadlo explodovalo.
:17:35
A vechno to bylo tak opravdový,
jako kdyby se to opravdu stalo.
:17:38
U bylo hodnì letadel
co odletìly ?
:17:40
Usnul jsi.
:17:41
Byli jsme vyhozeni z letadla
a pùl dne v Paøíi je pryè?
:17:46
vechno kvùli Browningovi
e má zasraný blbý sny?
:17:48
Poèkat! Letadlo,
ono vybuchne!
:17:52
Jdi doprdele, Hortone.
:17:54
Jedinej výlet, kterej bude mít ,bude
do nemocnice!
:17:56
Nechte ho bejt !
Alexi, nech toho!