:54:44
Bude pod naím dohledem...
:54:46
protoe jsi podezøelý
ohlednì výbuchu letadla.
:54:48
Teï...
:54:51
Vím, e jsi
to letadlo nevyhodil do vzduchu.
:54:52
Chtìli jsme pokraèovat dál...
:54:55
ale ostatní pøeiví
zaèali umírat.
:54:57
Nejdøív, tvùj pøítel Tod...
:54:59
pak Terry Chaneyová,
u èeho jsi byl.
:55:02
A dnes v noci, vyzvedli jsme tì
u domu Val Lewtonové.
:55:04
Nikdo neøídí
ivot a smrt...
:55:07
Pokud si neberou ivoty
a nezpùsobují smrt.
:55:10
Mùe mi slíbit, e
nikdo jiný u nezemøe ?
:55:13
Ne, nemohu.
:55:15
Od té doby, co jsem tu s vámi,je to mimo mou kontrolu.
:55:17
Je mi líto.
:55:26
Padej.
Vypadni odsud.
:55:29
Díky.
:55:39
Ten kluk ve mì vyvolává hrùzu.
:55:41
Co budem dìlat?
Nemáme nic.
:55:43
To není to
o èem mluvím.
:55:45
Byly tam chvíle...
:55:49
kde jsem mu skoro vìøil.
:55:52
To ne
to není øeení...
:55:54
ale nìkdy mì dìsí.