Final Destination
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:09:05
Èlovìèe, on je vážnì další na øadì.
1:09:08
Vypadni!
1:09:11
Kurva!
1:09:31
Ohh, Bože!
1:09:34
Vidìl jsem to! vidìl jsem ten pás!
1:09:36
Mᚠstrach?
1:09:37
Vidìl jsem ten pás!Rozbil se.
1:09:39
Blbost!
1:09:40
Zase ti zachránil život.
1:09:41
To je fakt!
1:09:43
Jseš na øadì, Cartere!
1:09:44
Já jdu pryè
nechci s váma mít nic spoleènýho!

1:09:47
-Drž hubu, Billy!
-Tohle teï zrovna nepotøebujeme.

1:09:49
Nikdy jsem to nechtìla!
1:09:51
Vypadnìte od nìj! Je na øadì!
1:09:52
Jdi do prdele, Billy!
Nejsem mrtvej!

1:09:54
Ale budeš.
1:09:56
Jsi mrtvý...
1:09:59
A chceš mì vzít s sebou!
1:10:04
-Bože, ne!
- A doprdele!

1:10:15
Ježiši Kriste!
1:10:19
Mìl jsi být další na øadì.
1:10:20
Byl jsi po paní Lewtonové.
To je ten plán!

1:10:22
To je ta podoba smrti!
Mìl bys být doprdele mrtvý!

1:10:25
Jseš ïábel!
1:10:26
Vidìl jsem ten pás.
Vìdìl jsem že se pøetrhne!

1:10:28
Tak jsem ho zachránil.
1:10:30
Jako ten výbuch.
Vidìl jsem to!

1:10:32
-Pøijíždí policie.
-sakra! Zachránil jsem ho !

1:10:34
Protože jsem ho zachránil,
pøeskoèilo to Cartera...

1:10:36
a šlo to na dalšího
v øadì, v cestì exploze!

1:10:39
Mìl jsem to vìdìt.
1:10:41
Pak bych zasáhl...
1:10:42
kdybych zasáhnul,
pøelstil bych ten plán smrti.

1:10:45
zasáhnul? Jsi teï snad bùh?
1:10:47
Bùh se nebojí smrti.
1:10:49
Bùh totiž neumírá! My ano!
1:10:51
Je to zbyteèný.
Za chvíli je tu policie.

1:10:55
Musíme tì dostat
zpátky do chaty.

1:10:56
schovᚠse tam
a dᚠsi to v hlavì dohormady.

1:10:58
Po Billym, jsem na øadì já.

náhled.
hledat.