:18:03
Alex, háblame.
Dime qué pasó.
:18:06
Lo vi.
:18:08
No sé, pero lo vi.
:18:10
Lo vi en la pista,
vi cómo despegaba...
:18:12
miré por la ventana,
vi el suelo...
:18:15
Y la cabina,
comienza a temblar.
:18:18
El sector izquierdo estalla
y el avión entero explota.
:18:22
Y era tan real, tal
como suceden las cosas.
:18:26
¿Volaste en muchos aviones
que explotaron?
:18:27
Te debes haber dormido.
:18:30
¿Nos echan del avión y
nos perdemos medio día en Paris?
:18:34
¿Todo porque Browning
tuvo una puta pesadilla?
:18:37
¡Esperen! El avión,
¡va a estallar!
:18:40
Púdrete, Horton.
:18:41
¡Tu único viaje
será al maldito hospital!
:18:45
¡Déjalo! ¡Ya basta, Alex!
:18:52
Allí van, aquí nos quedamos.
:18:57
Pagarás mi pasaje.
:18:59
¡Ojalá estuvieras en ese avión!
:19:01
- ¡Hijo de puta!
- ¡La puta madre!
:19:11
- ¡Avisen!
- ¡Seguridad!