:25:10
Lo que observan es el
primero de los escombros...
:25:12
en llegar a la costa
del vuelo 180 de Volée Air...
:25:15
que se incendió poco después
de despegar a las 9:25...
:25:18
del Aeropuerto de Nueva York,
John F. Kennedy.
:25:21
No se sabe si hay
sobrevivientes.
:25:23
La Guardia Costera y el equipo
Naval de búsqueda y rescate...
:25:26
continúan con su tarea...
:25:28
mientras el combustible arde
sobre la superficie oceánica.
:25:31
Hay pesimismo por parte de las
autoridades con respecto a...
:25:33
encontrar sobrevivientes
de este fatal vuelo.
:25:37
Se teme que los 287 pasajeros
hayan muerto.
:25:41
Entre los pasajeros...
:25:42
una clase de cuarenta alumnos
y cuatro profesores...
:25:45
del colegio secundario
neoyorquino "Mount Abraham"...
:25:48
que iba de excursión a Paris.
:25:51
Se informa que varios alumnos...
:25:53
fueron bajados del avión
minutos antes del despegue...
:25:55
sin embargo...
:25:58
Los investigadores no revelan
muchos detalles del incidente.
:26:00
Autoridades de Transporte y
Seguridad Nacional...
:26:03
y del FBI...
:26:06
han llegado al aeropuerto
para la investigación inicial.
:26:09
Tanto testigos del aeropuerto
como otros en Long Island...
:26:12
dicen haber visto
explotar al avión.
:26:15
No se veía otra aeronave
cerca del vuelo 180.
:26:18
En JFK,
los controladores aéreos...
:26:20
corroboran los relatos
de los testigos oculares.
:26:23
Aparentemente, luego de la
explosión, sobre varias...
:26:26
millas del Océano Atlántico,
llovieron escombros.
:26:29
Los investigadores manejan
cautelosamente la información...
:26:31
creyendo que sabrán más...
:26:55
Han pasado treinta y nueve
días...
:26:58
desde que perdimos treinta
y nueve seres queridos...