1:07:01
¿Por qué crees
que me estaba escondiendo?
1:07:03
Billy le contó al FBI que te vio
salir corriendo de su casa.
1:07:06
Corría porque
me culpan por todo.
1:07:09
Me culpan por Tod, por ella...
1:07:10
por la puta explosión del avión.
1:07:11
El fuego caramelizó
su sangre...
1:07:14
Quedaron huellas de tus zapatos
y huellas en los cuchillos.
1:07:17
¡Ya te dije, Billy!
1:07:19
No pregunté si lo hiciste.
Ni si sabías que estaba muerta.
1:07:24
¿Sabías que iba a morir
antes de que muriera?
1:07:33
Sí, lo sabía.
1:07:36
Ya sabía.
1:07:40
Bueno, ¿cuál de nosotros...
1:07:42
será el próximo?
1:07:43
Por favor...
1:07:45
dime que llegaré a ver a los
Jets ganar un Super Bowl.
1:07:48
¿Soy yo, no?
Por eso no lo dices.
1:07:53
Debí haber toqueteado a Tammy
en la piscina aquél día.
1:07:56
¿De qué te quejas?
¡Yo soy el siguiente!
1:07:58
No ha dicho nada.
Sólo maneja.
1:08:02
Tienes la responsabilidad
de decírmelo.
1:08:05
¿Crees que es más fácil saberlo?
1:08:09
No lo es.
Es mucho más jodido.
1:08:12
¿Te excita el tener control
sobre mí?
1:08:15
Déjame decidir
cómo lidiar con eso.
1:08:16
No importa quién es
el siguiente...
1:08:19
porque estamos todos
en la misma lista.
1:08:23
La puta madre.
1:08:26
¿En serio?
1:08:34
¿Entonces para qué molestarse?
1:08:35
¿Cuál es el sentido?
1:08:37
Terry y yo volveremos a estar
juntos del otro lado...
1:08:39
entonces, ¿para qué esperar?
1:08:42
¿Qué haces?
1:08:46
Carter, ve más despacio.
1:08:48
- ¡Despacio, Carter!
- ¡A la mierda con ustedes!
1:08:52
¡Ya córtala!
1:08:54
Ya que estoy me voy
por voluntad propia.
1:08:55
¡No con nosotros
adentro del maldito auto!