:37:27
Que s'est-il passé ?
:37:30
Où est Tod ?
:37:37
Va-t'en !
:37:53
Tu n'as rien pressenti ?
:37:56
Par ta faute,
:37:57
Tod s'est senti coupable
de la mort de George
:38:00
et il s'est tué.
:38:07
Ecoutez, jamais il n'aurait fait ça.
:38:10
On devait se revoir
quand vous iriez mieux.
:38:13
ll n'aurait pas dit ça
s'il voulait en finir !
:38:17
M. Waggner...