:30:03
Dit moet je niet verkeerd opvatten,
maar ik mis je.
:30:10
Ik mis jou ook.
:30:13
Maar m'n vader begrijpt 't niet.
:30:18
Als ie dit verwerkt heeft,
zullen jij en ik dan weer...
:30:22
naar de stad gaan ?
Naar de Yankees kijken ?
:30:27
Dat moeten we doen.
:30:33
Ik moet gaan. Miss Lewton gaf me iets
tijdens de les wat ik moet voor lezen.
:30:40
Het beschrijft hoe ik me voel.
:30:44
Het beste, man.
:30:55
Door jou leef ik nog.
:31:00
Dank je wel.
:31:09
We zeggen dat het uur van de Dood
niet voorspeld kan worden...
:31:14
maar dit gezegd hebbende, denken we
dat het in de verre toekomst ligt.
:31:23
Nooit vermoeden we dat 't wel
eens de dag van vandaag kan zijn.
:31:29
Of dat de Dood heden middag
toe kan slaan.
:31:34
Heden middag, die zo zeker lijkt.
:31:38
Waarvan ieder uur bij voorbaat
vast lijkt te liggen.