:04:53
Hitchcock, pozwól że ci pomogę.
:04:55
No widzisz...
:04:57
Carter, ty fagasie.
:04:59
- Schmuck.
:05:02
- Zostawiłaś to w autobusie.
- Dziękuję.
:05:05
No dalej,
zbierzcie swoje rzeczy razem.
:05:06
Hej, Christa. cześć, Blake.
:05:09
- Co Ty wyprawiasz?
- Oto nasz ogier.
:05:12
To jak?
Macie wszystko?
:05:14
Tak, tato, wszystko na swoim miejscu.
:05:19
Czy to niby miało znaczyć: "idziemy"?
:05:22
Nie mam pojęcia.
:05:24
To dla was obu.
Bawcie się dobrze.
:05:27
Dzięki tato.
:05:29
- Tak, dla obu.
- Chodźmy już.
:05:31
- Alex, uważaj tam na nich.
- Będę.
:05:41
Nie sądziłem, że cokolwiek może wyglądać
gorzej niż moje zdjęcie.
:05:45
Teraz wiesz jak się czuję
patrząc na Ciebie?
:05:55
Czego on niby od nas chce?