1:04:01
Nie mogę wrócić do domu... po wypadku pani Luthan
1:04:03
napewno mnie szukają
1:04:05
Zabierzemy cię do altanki mojego ojca...
1:04:07
Parę mil od mego domu
1:04:12
Słyszałeś o pani Luthan?
1:04:13
A jak myślisz dlaczego się ukrywam?
1:04:15
Billy wygadał FBI, że
widział cię wybiegającego z domu pani Luthan
1:04:19
Zgadza się... Obwiniają mnie za wszystko...
1:04:21
Za Toda, za nią...
1:04:22
Za tą pieprzoną katastrofę
1:04:24
Ogień ściął jej krew.
1:04:27
znaleźli twój odcisk buta,
twoje odciski palców są na nożu
1:04:30
Mówiłem już, że...
1:04:31
Nie mówię o tym, czy to zrobiłeś
1:04:33
a nawet o tym czy wiedziałeś, że zginie.
1:04:36
Czy wiedziałeś, że będzie następna?
1:04:45
Tak... wiedziałem.
1:04:49
No dobra. To spośród nas kto jest następny?
1:04:53
Kto następny w kolejce?
1:04:55
Proszę...
1:04:56
Powiedz mi, że zobaczę zwycięstwo Jetsów.
1:04:58
To ja? tak? Czemu nic nie mówisz?
1:05:07
O co tam jęczysz?
To ja jestem następny!
1:05:09
Przecież niczego nie powiedział!
Po prostu jedź
1:05:12
Ciąży na tobie odpowiedzialność, powiedz mi.
1:05:15
Myślisz, że to łatwe wiedzieć to wszystko?
1:05:19
Nie jest! Jest cholernie gorzej!
1:05:21
Myślisz, że masz kontrolę nade mną?
1:05:25
Pozwól, że sam zdecyduję jak sobie z tym poradzić
1:05:26
To nie ma znaczenia kto następny....
1:05:29
skoro wszyscy jesteśmy na tej liście
1:05:35
Serio?
1:05:43
No to bracie czemu nie?
1:05:44
Do czego zmierzasz?
1:05:46
Tak czy inaczej spotkam się z Terry po drugiej stronie...
1:05:48
Więc czemu zwlekać?
1:05:50
Co ty wyprawiasz?
1:05:54
Carter zwolnij.
1:05:56
- Zwolnij!
- Wal się!