:03:36
Alex.
:03:39
O Tod e o pai do George
acabaram de telefonar.
:03:41
Ele vem cá buscar-te
amanhã ás 3.30.
:03:43
O autocarro parte da universidade
para o aeroporto por volta das 5.00.
:03:47
Então como é que
se está a portar a minha mala?
:03:50
Mãe, tens de deixar essa.
:03:54
A etiqueta fez o último
voo sem que o avião caísse...
:03:58
então parece que
irá com o saco .
:04:05
Para dar sorte.
:04:06
Onde foste tu buscar
uma ideia tão disparatada?
:04:09
Ainda continuo aqui.
:04:17
Então, dezassete, e livre...
:04:21
viagem adulta
com os teus amigos a Paris...
:04:24
em dez dias durante a primavera.
:04:29
Goza-a. Tens a vida toda pela frente.