:34:04
Espero que não pensem que lá pelo
meu nome não estar nesta parede...
:34:07
eu vos devo alguma coisa.
:34:10
Não devo.
:34:12
Tudo o que devo a estas pessoas
é eu viver a minha vida ao máximo.
:34:16
Porque é que não ficas fora J.D., depois?
:34:20
Não me digas nunca
o que é que eu devo fazer.
:34:23
Eu controlo a minha vida, não tu.
:34:30
Eu nunca vou morrer.
:34:48
Tirei a minha carta de condução,
a semana passada na DMV.
:34:50
Tive dezassete.
:34:52
É a nota mais baixa que
podes ter, mas eu passei.
:34:55
O facto é que quando
eu acabei o teste...
:34:57
sabes, o gajo que conduz
contigo durante o teste?
:35:01
de qualquer forma,
ele mandou esta....
:35:02
"Jovem, irás morrer ainda muito novo."
:35:11
Isso é verdade?
:35:12
Não agora, não aqui, nem nunca Billy.
:35:21
Se eu perguntasse à Cynthia Paster,
ela diria que não?
:35:24
Merda.
:35:39
Não fales comigo.
Afasta-te totalmente de mim.
:35:44
Vou subir.