:55:00
potem Terry Chaney,
kjer si tudi ti bil v bliini.
:55:02
In nocoj, te odpeljemo
izpred Val Lewtonine hie.
:55:05
Nihèe nima nadzora
nad ivljenjem in smrtjo,
:55:07
razen, èe nekdo odvzema
ivljenja in povzroèa smrt.
:55:11
Ali mi lahko sedsj obljubi,
da ne bo nihèe veè umrl?
:55:15
Ne, ne morem.
:55:16
Dokler sem jaz tukaj,
je izven mojega dosega.
:55:18
al mi je.
:55:26
Dobro.
Poberi se od tod.
:55:30
Hvala.
:55:39
Ta fant me kar strai.
:55:41
Kaj naj storiva?
Niesar nimava.
:55:43
Nisem tega mislil.
:55:45
Na neke èudne trenutke,
:55:49
sem mu e jaz skoraj verjel.
:55:53
Nekaj ti povem.
Tega ne razumi narobe,
:55:55
toda vèasih me ti
kar malo strai.
:56:14
To mora nehati.
Je le navadna skodelica.
:56:16
Ni te veè tukaj.
:56:18
Kmalu bo odel.
:56:20
Ne bo te veè tukaj.