:05:00
''J'', déjalo torcido, viejo.
:05:11
No le pueden dar eso.
:05:13
-No pueden darle eso.
-Ya desperté.
:05:21
¿Me tienes algo preparado?
:05:25
¡Soufflé, guapo!
:05:33
No tienes nada que ofrecer.
:05:35
Para el bien que hace.
:05:42
-Va a ver a ''La Ventana''.
-¿Lo has visto?
:05:46
-¿A ''La Ventana''?
-Sí.
:05:48
No. Pero él nos ve a nosotros.
:05:57
¿Qué les pasa?
¿No quieren jugar pelota?
:06:05
Tienes que ayudarme, hombre.
:06:13
En 1 845, Poe escribió su poema
más famoso ''El Cuervo''...
:06:19
...mientras estaba adicto a la cocaína
y obsesionado con la muerte.
:06:25
Es como el equipo de fútbol.
:06:27
Obsesionados con la muerte,
siempre los apalean.
:06:33
Los Cuervos de Baltimore, único equipo
con nombre de un poema clásico.
:06:38
¿Alguien lo leyó?
:06:42
''Una vez, en una medianoche fúnebre
:06:46
Mientras pensaba, débil y lúgubre...''
:06:52
Jamal, ¿qué dices?
:06:57
No, nunca lo he leído.