1:28:03
No sabes qué inesperado es esto.
1:28:04
No sabes qué inesperado es esto.
1:28:09
Ay, Jamal.
1:28:11
No es la primera edición ni nada...
1:28:15
-MUELLE DE AVALÓN
- Dios mío.
1:28:17
-¿Qué?
-Es una copia firmada.
1:28:22
No te la puedo aceptar.
Esto cuesta una fortuna.
1:28:25
No me costó tanto, de veras.
1:28:29
Quizá se les escapó en la librería.
1:28:33
En las librerías no se les escapan
estas cosas.
1:28:38
¿Cómo acabaste tú yendo a Mailor?
1:28:42
Mailor era originalmente una escuela
para hombres.
1:28:46
Así que mi papá hizo lo que cualquiera,
en su posición, habría hecho.
1:28:52
Entró al directorio y cambió las reglas.
1:28:55
Y todos los niños lo saben.
1:28:58
Hubiera pasado de todos modos.
1:29:00
Lo cual no cambia nada.
1:29:02
Yo sigo siendo la hija del
Dr. Spencer.
1:29:09
Jamal.
1:29:12
Esa noche en mi casa,
después del juego...
1:29:15
...cuando me estabas enseñando
a jugar básketbol.
1:29:22
¿Me estabas enseñando algo más?
1:29:27
No va a funcionar.
1:29:30
¿Qué?
1:29:32
Eso.
1:29:34
¿Por qué no?
1:29:39
Pregúntale a tu papá.
1:29:42
Jamal, no estoy pidiendo ninguna
especie de acuerdo prenupcial.
1:29:48
Sólo es una pregunta.
1:29:51
¿Por qué todo tiene que ser tan
en blanco y negro para ti?
1:29:59
Se me olvidó la pregunta.