:34:04
C'est Robert Crawford.
ll fait partie des meubles, ici.
:34:08
En 1953, à 23 ans, William Forrester
:34:12
a décidé d'écrire son premier livre.
:34:15
Bien des auteurs en herbe parlaient
d'écrire le grand roman du XXe siécle.
:34:20
William Forrester l'a fait
:34:23
au premier essai.
:34:24
Tu l'as lu ?
:34:27
Oui. Et toi ?
:34:28
Seulement une douzaine de fois.
:34:30
C'est le seul livre qu'il ait choisi de publier.
:34:33
Pour autant qu'on le sache,
le seul qu'il ait choisi d'écrire.
:34:38
Votre travail de la semaine prochaine
est de le lire et de me dire pourquoi.
:34:42
Alors,
:34:44
tu reviens demain ?
:34:46
Oui. lls veulent que je passe du temps
sur le terrain.
:34:49
Je sais.
:34:50
Les diplômes ont été un peu durs
avec l'équipe de l'an dernier.
:34:54
Mais c'est comme la fac, non ?
:34:57
Tu as une formation,
et ils ont ce qu'ils veulent.
:35:01
Tout le monde y gagne peut-être.
:35:02
Peut-être.
:35:06
J'ai été contente de te rencontrer.
:35:09
Moi aussi. Tu seras dans le coin demain ?
:35:11
Pas au même endroit que toi, mais
:35:14
tu me trouveras peut-être pour déjeuner.
:35:24
- Hier, je n'ai pas prononcé ces mots.
- Pourquoi pas ?
:35:28
Je veux que vous continuiez de lire.
:35:34
On parle beaucoup de vous là-bas.
:35:38
Toutes ces conneries de légende.
:35:40
ll y a des histoires.
On se demande si vous avez tué quelqu'un.
:35:44
Ca, et pourquoi vous êtes ici
depuis si longtemps.
:35:46
Moi, je n'en partirais pas. C'est tranquille.
On n'entend rien ici.
:35:51
Chez nous, il y a des voisins bruyants.
:35:54
Leur gamin hurle tout le temps,
parce qu'il a un an,
:35:57
ou le pére hurle
parce que le gamin fait du bruit.
:35:59
Et en plus, la mére hurle.
Mais ce sont des cris différents,