1:39:05
Votre version est vraiment originale,
1:39:07
mais il y a le titre,
et le premier paragraphe.
1:39:12
N'est-ce pas ?
1:39:16
Soit vous avez l'autorisation
de William Forrester,
1:39:20
soit...
1:39:22
Avez-vous une autre explication ?
1:39:28
C'est mon travail.
1:39:30
ll est retiré du concours,
et c'est au conseil d'étudier l'affaire.
1:39:35
Le conseil peut
vous soumettre à une probation
1:39:41
qui vous empêcherait, à l'avenir,
de jouer au basket-ball.
1:39:50
Le conseil se réunit la semaine prochaine,
1:39:52
vous pouvez donc jouer en championnat
ce week-end.
1:39:55
Mais le conseil a la réputation
de prendre ces affaires
1:40:00
trés au sérieux.
1:40:02
Nous aimerions suggérer
ce que nous pensons être
1:40:05
une solution
de nature à calmer nos inquiétudes.
1:40:11
Le plus important est de s'assurer
que cela ne se reproduira pas.
1:40:16
Aussi,
1:40:17
vous devrez écrire des excuses
aux éléves que vous avez trompés
1:40:22
en soumettant ce travail,
1:40:25
et vous les lirez devant ma classe.
1:40:27
Je ne lirai rien du tout.
1:40:29
Le conseil en tiendra compte
lors du renouvellement de votre bourse.
1:40:34
Vous ne nous laissez pas
beaucoup de possibilités.
1:40:37
Excusez-moi.
1:40:53
Ne m'embarrassez plus jamais
devant ma classe.