1:56:01
Je m'appelle William Forrester.
1:56:09
Excusez-moi.
1:56:16
C'est moi, là.
1:56:22
La Perte d'une famille.
1:56:25
''La perte d'une famille nous contraint
à trouver notre famille.
1:56:31
''Pas toujours notre famille par le sang,
1:56:34
''mais celle qui peut devenir notre sang.
1:56:38
''Si nous avons la sagesse d'ouvrir
notre porte à cette nouvelle famille,
1:56:43
''nous découvrirons que le pére
que nous désirions, et qui nous a guidés,
1:56:48
''le frére qui nous a inspirés...
1:57:26
''ll ne restera qu'une chose à dire :
1:57:29
'''J'aurais voulu voir ceci,
ou j'aurais voulu faire cela, ou j'aurais...'''
1:57:36
La plupart d'entre vous sont trop jeunes
1:57:40
pour savoir ce que seront vos désirs.
1:57:42
Mais quand je lis ces mots,
1:57:46
des mots d'espoir, des rêves,
1:57:50
je comprends que
1:57:53
le voeu qui m'a été accordé, si tard,
1:57:57
est le don de l'amitié.