:32:02
1953 כשהיה ויליאם פורסטר בן 23, בשנת
:32:06
.הוא חיבר את ספרו הראשון
:32:09
.20-הרבה מחברים דיברו על כתיבת נובלת המאה ה-
:32:14
ויליאם פורסטר עשה זאת
:32:16
.עם ספרו הראשון
:32:18
? קראת את זה
:32:20
? כן. ואת
:32:22
.רק תריסר פעמים
:32:24
.זה היה הספר היחדי אותו הוא בחר לפרסם
:32:27
.למיטב דייעתנו, זה היה הספר היחדי שהוא כתב
:32:32
.עבודתכם בשבוע הקרוב
היא לקרוא אותו, ולכתוב למה
:32:36
...אז
:32:38
? תחזור מחר
:32:40
.כן. הם רוצים שאעלה על המגרש
:32:43
.שמעתי
:32:44
.הקבוצה הפסדיה את שחקניה הטובים
לאחר שסיימו ללמוד
:32:48
? אבל זה כמו בקולג', נכון
:32:51
.אתה מקבל השכלה, והם מקבלים מה שהם רוצים
:32:54
.אולי כולכם מקבלים מה שאתם רוצים
:32:56
.אולי
:33:00
.היה מאוד נעים להכירך, ג'מאל
:33:02
? גם אותך, קלייר. תהיי פה מחר
:33:05
...לא היכן שאתה תהיה, אבל
:33:08
.אתה יכול לפגוש אותי בארוחת הצהריים
:33:18
?- לא אמרתי את שתי המילים אתמול
.- למה לא
:33:22
.אני רוצה שתמשיך לקרוא את החומר שלי
:33:28
.מדברים עליך הרבה
:33:31
.כל מיני שמועות
:33:33
.כל מיני סיפורים. אנשים תוהים אם רצחת מישהו
:33:37
.והם גם תוהים למה אתה נמצא כאן כל כך הרבה זמן
:33:40
.אני לא הייתי עוזב. שקט כאן
.לא שומעים מכאן כלום
:33:44
.השכנים שלנו מרעישים
:33:47
הילד של הם תמדי צורח, כי הוא בן שנה
:33:50
.או שהאבא צועק כי הילד צורח
:33:53
האמא, בנוסף לכל הרעש, צועקת
.אבל צעקותיה הן שונות כי
:33:58
בעלה נותן לה, והיא דופקת את ראשה בקיר