Finding Forrester
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Azt akarják, hogy járjak oda.
:27:06
Nem kell semmit fizetnünk.
:27:10
Anya és én néhány háznyira lakunk innen.
:27:16
A bátyám is ott lakott pár éve,
de elköltözött, miután az apám elment.

:27:35
Anyának nem volt több türelme várni,
hogy apám tiszta legyen.

:27:40
És az apám belefáradt a próbálkozásba.
:27:44
Akkor kezdtem el írni.
:27:46
Mi a neved?
:27:49
Úgy hangzik, mintha valami lekvár lenne.
:27:53
Hány éves vagy?
:27:55
Tizenhat.
:27:56
Tizenhat?
:27:59
És fekete vagy.
:28:04
-Ez figyelemre méltó.
-"Figyelemre méltó"?

:28:07
Figyelemre méltó, hogy fekete vagyok?
Mi köze van ennek bármihez is?

:28:17
Most éppen nem tudod, mit csinálj, igaz?
:28:19
Ha azt mondod, amit valóban akarsz,
lehet, hogy többet nem olvasom el ezeket.

:28:24
De ha hagyod, hogy lerohanjalak
ezzel a rasszista szöveggel,

:28:30
akkor mi lesz?
:28:36
Na ne játsszon velem!
:28:39
Szerintem te vagy az, aki játszik.
:28:42
Egy arckifejezés felér ezer szóval.
:28:47
Lehet, hogy nálad csak kettõvel.
:28:55
Tessék.

prev.
next.