:37:02
-Gyere csak!
-Mi van?
:37:04
Túl kicsi vagy.
:37:12
Jó lenne, ha egy kicsit védenél.
:37:14
Igaza van. Egy kis védekezés.
:37:17
-Próbálj átjutni a vonalon!
-Mit?
:37:19
Azt mondtam, juss át a vonalon.
:37:23
Védek.
:37:27
Túl sokat pumpálsz.
:37:33
Segítség kéne!
:37:35
Tíz másodperc. A másik csapat jön.
:37:52
-Átveszem a posztodat.
-Mit?
:37:53
-Átveszem a posztod.
-Veszed ám a...
:37:55
Próbáld meg!
:38:10
Ez az én pályám. Az enyém.
:38:17
Mi így szoktunk játszani.
:38:19
Azt látom.
:38:23
John Hartwell csak egy gazdag srác,
aki minél több figyelmet akar...
:38:26
az idén, amikor végez. Ez minden.
:38:29
-Itt mindent nagyon komolyan vesznek.
-Ez egy komoly hely.
:38:34
Annyira komoly, hogy legtöbbször
a könyvem fölött kell ebédelnem.
:38:39
Mit olvasol?
:38:42
Forrester könyvét.
:38:43
-Azt mondtad, már egy tucatszor olvastad.
-Tudom, de nézd meg ezt!
:38:47
Apától kaptam. Egy korai kiadás.
:38:57
-Figyelj, mennem kell.
-De még csak most jöttél!