:16:02
Hoezo, weet je 't niet?
:16:05
Je moest iets meenemen, niet achterlaten.
:16:07
Hou erover op, wil je?
:16:10
Wat zat er in je tas?
:16:12
lk praat niet over die stomme tas.
:16:15
Vast niet, nee.
:16:17
Laat me je iets leren. Let op m'n ogen.
:16:20
Hij kijkt nu vast naar je.
:16:26
Dat weet je niet, man. Zo doe je dat.
:17:25
Ik doe niets met je auto.
:17:28
Wat zei je?
:17:29
Je kijkt bezorgd,
alsof ik iets met je auto ga doen.
:17:31
Ik ben overal bezorgd om deze auto.
Vat 't niet persoonlijk op.
:17:35
't Is maar een auto, man.
:17:37
Nee, 't is niet "maar een auto".
't Is een BMW.
:17:41
ledereen die ook maar iets
van dat merk weet...
:17:43
weet dat 't meer dan "maar een auto" is.
:17:45
ledereen die iets van dat merk weet?
:17:48
Dus ik zou zoiets niet kunnen weten.
:17:50
Nee, dat bedoelde ik niet.
:17:53
Wat ik van BMW weet...
:17:55
is dat het begon
met het maken van vliegtuigmotoren.
:17:58
Een zekere Franz Popp
is 't allemaal begonnen.